Cơn Mưa Tình Đầu: Nhẹ nhàng, lãng mạn nhưng chưa đủ

Sự khác biệt giữa The Classic và Cơn Mưa Tình Đầu có lẽ đến từ chính cái tên, một tác phẩm đã thành “kinh điển”, và một tác phẩm chỉ đơn thuần là chuyện tình yêu đầu khó phai mà thôi.

*Lưu ý bài viết có tiết lộ nội dung phim. Cần cân nhắc trước khi đọc.

Khi nhắc đến những bộ phim tình cảm lãng mạn nhất định phải xem của điện ảnh Hàn, The Classic của đạo diễn Kwak Jae Yong luôn luôn “lọt top”. Đây không hẳn là một bộ phim quá xuất sắc, nhưng vẫn được xếp vào hàng “kinh điển” cũng bởi nhiều lý do.

Tháng 6 này, cũng trong những cơn mưa mùa hạ như hình ảnh ấn tượng bậc nhất của phim, khán giả lần nữa được cảm nhận mối tình đầu day dứt qua phiên bản remake đến từ Thái Lan với tựa đề Cơn Mưa Tình Đầu.

Cơn Mưa Tình Đầu là sự đan xen của hai câu chuyện tình yêu cách nhau 3 thập kỷ. Bota và cô bạn thân Poppy cùng cảm nắng Non – một anh bạn cùng trường đại học. Hiểu tấm lòng của người bạn thân, Bota giấu đi cảm xúc thật của mình để cổ vũ Poppy đến với Non. Một ngày, Bota tình cờ tìm thấy chiếc hộp cũ chứa đầy những lá thư và kỷ niệm về mối tình đầu của mẹ. Những bức thư giữa mẹ cô, Dalah và một chàng trai nhà nghèo tên Kajorn khiến Bota nhận ra cảm xúc hiện tại của mình thật giống với câu chuyện tình dở dang của mẹ.

Với khẩu vị của những khán giả yêu điện ảnh hiện tại, Cơn Mưa Tình Đầu hay chính bản gốc The Classic thực sự là một tác phẩm melodrama điển hình với những tình tiết khuôn sáo và dễ dàng đoán trước. Thực tế thì kịch bản Cơn Mưa Tình Đầu đã có nhiều điều chỉnh so với bản gốc bởi sự căn chỉnh thời gian có khác nhau. Ở bản gốc, nhân vật Ji Hae (Bota trong bản remake) lặp lại một tình tiết trong quá khứ là viết mail tâm tình hộ bạn thân đến chàng trai mà chính mình có cảm tình. Tuy nhiên trong bản remake, chi tiết này đã được lược bỏ.

Một số cây bút đã từng chê bai cách tạo những chi tiết trùng lặp khiên cưỡng, không cần thiết của đạo diễn Kwak Jae Yong khi xây dựng câu chuyện tình yêu hai thế hệ trong The Classic. May thay, rõ ràng đạo diễn trẻ Arm Thatchaphong đã biết tiết chế điều này trong Cơn Mưa Tình Đầu. Thế nhưng điều đáng tiếc là anh “né” sáo mòn này, lại “vơ” ngay chỗ cũ rích khác. Chuyện tình yêu của đôi trẻ ở thời hiện đại trong Cơn Mưa Tình Đầu không lặp lại và phạm phải những sai lầm của The Classic, nhưng nó lại “na ná” những tình tiết yêu đương nhan nhản trong những bộ phim tình cảm bình thường. Thêm phần cá tính nhân vật nhạt nhòa lẫn diễn xuất chuẩn “bình hoa di động” của Gee Sutthirak (thủ vai Non) khiến chuyện tình này trở nên thiếu thuyết phục và không mang đến bất cứ sự lay động nào cho người xem.

Dẫu sao, cũng như bản gốc, “spotlight” của tác phẩm vẫn dành cho chuyện tình yêu trong quá khứ của Dalah và Kajorn. Không có quá nhiều điều đáng nói về mối tình quá đỗi thăng trầm này. Tình tiết lẫn cao trào phim không mới cũng như cách tình yêu xưa nay vẫn cứ vậy, có mới bao giờ. Chỉ là những cảm xúc tình yêu mang lại cho con người ta có mới mẻ, có đẹp khiến người mê đắm, có sâu sắc khiến người lưu luyến mãi hay không mà thôi.

Như đã đề cập ở đầu bài, dẫu cho The Classic không quá xuất sắc nhưng vẫn được xếp vào hàng “kinh điển”, ngoài việc phim có tình tiết melodrama “kinh điển”, còn lại chính vì phim quá đẹp và quá thơ. Màu phim nhuốm màu của ký ức. Những cảnh quay lãng mạn đẹp đến nao lòng khơi gợi bầu không khí cổ điển trầm buồn. Thế cho nên dẫu tình tiết phim có sáo mòn khiên cưỡng, lòng người ta dường như cũng dễ dãi phần nào để tự nhắc mình: cái sự sến “cải lương” này thuộc về cái thời mà nó phải như thế! Không như thế thì lại không được. Vậy là người ta dễ dàng đón nhận nội dung hơn. Và chuyện phim cũng dễ dàng chạm đến khán giả hơn.

Tuy nhiên với công nghệ làm phim của 17 năm sau, đạo diễn Cơn Mưa Tình Đầu hẳn nhiên cũng có ý đồ riêng khi “thanh lọc” màu phim tươi sáng hơn rất nhiều. Đó là cách anh giảm bớt nỗi đau cho các nhân vật trong phim, cũng như tạo không khí phù hợp để cài cắm những mẩu đối thoại dí dỏm đúng chất phim Thái vào tác phẩm. Thế nhưng khi chẳng còn được phủ lớp vàng đầy hoài niệm, Cơn Mưa Tình Đầu “sáng sủa” như những thước phim thanh xuân vườn trường thời nay. Mà cái màu phim ấy đem gắn với chuyện tình yêu trái ngang đẫm lệ của thế hệ trước, đôi chỗ nó thành ra lại hơi “sai sai”.

Hơn tất cả, cái sai nhất của Cơn Mưa Tình Đầu, cũng là cái sai nhất của The Classic, chính là cái kết để Dalah và Kajorn (hay Ju Hee và Jun Ha) không đến được với nhau. Trải qua biết bao nhiêu sóng gió, đợi được người yêu trở về từ chiến trường khốc liệt, biết được anh đã bị mù và chỉ vì câu nói dối “Anh đã lập gia đình” mà Dalah quyết định đoạn tình rồi đi lấy chồng. Quyết định của cô thật sự khiến người xem “chưng hửng” và thậm chí là bực bội. Biết rõ Kajorn nói dối để che giấu mình bị mù, cốt để cô yên lòng đi lấy chồng. Vậy là Dalah yên lòng đi lấy chồng thật (!?) Dù cho lựa chọn của cô xuất phát từ lý do gì đi nữa thì nó cũng không thể đòi hỏi được sự đồng cảm nơi người xem. Tạo dựng cái kết như vậy, dường như chỉ để các nhà làm phim lần nữa tô đậm “chân lý”: Tình chỉ đẹp khi còn dang dở mà thôi!

Xét về diễn xuất của dàn diễn viên chính, người có màn thể hiện tốt nhất chính là gương mặt quen thuộc với dòng phim boylove New Thitipoom. Vào vai chàng trai nhà quê Kajorn, New đã lột tả khá thành công sự lóng ngóng, vụng về của một chàng trai lần đầu biết yêu. Rung động thẩn thờ ở khoảnh khắc ban đầu gặp gỡ, nét buồn rười rượi khi mang hoa đến tặng nhưng chẳng thể gặp nàng hay nỗi sung sướng tột cùng khi tình yêu được đáp lại,…

Trong khi đó, nữ chính Mint Ranchrawee sau đoạn đầu có phần chưa được tự nhiên, càng về sau, cô càng diễn tốt hơn. Đáng tiếc là cá tính hai nhân vật mẹ và con do cô đảm nhận không có quá nhiều khác biệt (thậm chí còn ít khác biệt hơn cả bản gốc), thế nên ranh giới giữa diễn xuất của Mint trong hai nhân vật này khá mập mờ.

Nhìn chung, diễn xuất của dàn diễn viên Cơn Mưa Tình Đầu khó lòng so sánh được với những gì mà các tiền bối xứ kim chi đã làm được trong The Classic. Chính sự hợp vai cùng màn thể hiện tuyệt vời của Son Ye Jin và Jo Seung Woo đã góp phần làm nên tiếng vang cho The Classic, biến câu chuyện tình yêu trong phim thành một khúc nhạc mãi âm vang trong lòng khán giả. Trong khi đó sự non nớt của dàn diễn viên và cả đạo diễn khiến Cơn Mưa Tình Đầu chỉ dừng lại ở một tác phẩm tình yêu lãng mạn xem được, mà chưa thể để lại một dư âm, dư vị đáng nhớ nào.

Dẫu sao ở những ngày mùa hạ mưa bất chợt đến đi không báo trước này, thưởng thức một tác phẩm lãng mạn để được tắm mình trong cơn mưa tuổi thanh xuân một lần nữa, là một lựa chọn không hề tệ chút nào!

Cơn Mưa Tình Đầu hiện đang công chiếu tại các rạp trên toàn quốc.

Mer

Mọi ý kiến đóng góp về bài viết xin gửi về địa chỉ: news@xonefm.com 
Và đừng quên lắng nghe các chương trình thú vị của Xone Radio trên App.

Leave a Comment